Гражданство Испании: сроки, экзамены и документы

Путь к испанскому паспорту длинный, и почти вся путаница вокруг него из-за одного факта, который многие узнают поздно: срок проживания для всех разный. Он колеблется от двух лет до десяти в зависимости от того, где вы родились.

Сколько лет нужно прожить

Годы должны быть легальными, непрерывными и непосредственно перед подачей. Время по студенческой визе засчитывается лишь частично — поэтому маршрут въезда важен спустя годы, об этом отдельно в статье какую визу выбрать.

Два экзамена

Если вы не из испаноязычной страны, сдавать нужно оба:

• DELE A2 — языковой экзамен базового уровня: рассказать о себе, справиться с бытовыми ситуациями, понять простой текст. Сертификат бессрочный. Что такое A2 на практике, разобрано в статье про уровень испанского для ВНЖ и гражданства.
• CCSE — тест на знание конституции, культуры и общества: 25 вопросов, 60 минут, проходной балл 15. Вопросы берут из опубликованного банка на 300 штук, так что это скорее заучивание, чем понимание. Подробности — в гиде по CCSE.

Оба проводит Институт Сервантеса. Сертификат CCSE действует четыре года, DELE — бессрочно.

Документы

• действующая карта TIE, покрывающая весь срок проживания;
• свидетельство о рождении с апостилем и присяжным переводом;
• справки о несудимости из Испании и из страны происхождения;
• справка о прописке — что это такое, в статье про empadronamiento;
• сертификаты DELE A2 и CCSE;
• подтверждение интеграции и средств к существованию: работа, самозанятость, пенсия или накопления.

Сколько ждать

Заявление подаётся электронно. По закону у властей есть год на решение, на практике дела рассматривают от одного до трёх лет, и очередь сильно зависит от провинции. После одобрения в течение 180 дней приносят присягу конституции и королю, затем регистрируют гражданство и подают на DNI и паспорт.

Потеряете ли прежнее гражданство

Формально Испания требует отказаться от предыдущего, кроме граждан Латинской Америки, Португалии, Андорры, Филиппин и Экваториальной Гвинеи — они сохраняют оба. На практике отказ — это заявление перед испанским регистратором, а признаёт ли его ваша страна, решает уже её собственное законодательство. Это ровно тот момент, где нужен юрист, а не статья в блоге.

Где чаще всего теряют годы

• Разрывы в проживании. Просроченное продление карты или длительные отъезды обнуляют счётчик. Цепочка карт должна быть непрерывной.
• Экзамены на последний момент. Сессии DELE проходят в фиксированные даты, результат идёт два-три месяца. Планировать надо за год до подачи, а не после.
• Просроченный CCSE. Он живёт четыре года — сдав его слишком рано, придётся платить снова.
• Нет прописки по адресам, где вы фактически жили.

Про язык

DELE A2 намеренно простой: Испания просит базовое общение, а не свободное владение. Ошибка — считать его формальностью и учить в последний месяц. От нуля до A2 нужно примерно 150–200 часов, и те, кто откладывает, потом подстраивают всю подачу под даты экзамена. Начать заранее ничего не стоит и снимает единственную часть процесса, которая полностью зависит от вас.

Частые вопросы

Сколько лет нужно прожить в Испании для гражданства?

Для большинства — десять лет, но всего два года для граждан стран Латинской Америки, Португалии, Андорры, Филиппин и Экваториальной Гвинеи, и один год при браке с гражданином Испании или рождении в стране. Проживание должно быть легальным и непрерывным вплоть до подачи заявления.

Какой уровень испанского нужен для гражданства?

DELE A2 — базовый уровень бытового общения. Граждане испаноязычных стран от него освобождены. От нуля до A2 идут примерно 150–200 часов занятий, поэтому начинать стоит минимум за год до подачи: даты экзамена фиксированные, а результат приходит через два-три месяца.

Придётся ли отказаться от прежнего паспорта?

Формально да, кроме граждан Латинской Америки, Португалии, Андорры, Филиппин и Экваториальной Гвинеи. Но отказ приносится перед испанским регистратором, а считает ли его ваша страна фактической утратой гражданства — вопрос её собственных законов. Проверять нужно с обеих сторон до подачи.